“以前贷款到期时，总是倍感压力，需要四处筹措资金，不仅耗时长，而且成本高。现在，中信银行的‘无还本续贷’服务帮我们解除了后顾之忧。”位于衡阳市衡东县的湖南某食品公司相关负责人感慨道。

香辣脆嫩的黄贡椒脆肚，独具特色的衡东土头碗，鲜嫩可口的鳝鱼炒蛋……走进该企业的生产车间，香味扑鼻而来，员工们正在赶制来自五湖四海的订单。该企业是一家集种养、研发、生产、加工、集散、销售于一体的农业综合企业，先后获得“农业产业化国家重点龙头企业”“国家高新技术企业”“湖南省专精特新‘小巨人’企业”“粤港澳大湾区蔬菜供应基地”等荣誉称号。

今年以来，该企业因销售回款不及时，导致在辣椒等农产品材料的采购资金“捉襟见肘”。中信银行长沙分行辖属衡阳分行的小微企业融资协调工作机制工作专班获悉后，第一时间深入了解企业实际经营情况和信用状况，启动“无还本续贷”机制，开辟绿色通道，高效开展调查、审查、审批流程，成功办理无还本续贷450万元，帮助企业实现资金的无缝周转，保障了企业的经营周转。

为扎实推进小微企业融资协调工作机制，今年以来，中信银行长沙分行立足区域实际，聚焦小微企业和个体工商户融资需求，进一步完善机制、优化流程、强化创新，全力推动支持小微企业融资协调工作机制落地见效，服务无还本续贷客户超过50户，放款金额超过2亿元，将金融“活水”滴灌千行百业、滋养千家万户，为地方经济发展注入金融动能。（通讯员 袁沙宾）